月岡温泉の足湯（「湯足美　月見台」）において、月岡芸妓の皆さんによる

踊り披露「秋の舞」が開催されます！

ぜひご旅行にあわせ、月岡芸妓の素敵な舞をご覧下さいませ。

　会　場：足湯「湯足美　月見台」　　いま井から徒歩4分

　公演日：令和５年9月16日から10月22日までの毎週土日・祝日

　公演時間：15時から16時まで

　　　　　　　　※日程は変更となる場合がございます

　☆お問い合わせは　月岡温泉旅館協同組合　TEL0254-32-2975　まで

（画像はイメージです）

割烹の宿いま井に１羽の鳥が舞い降りました。

縁起の良いフクロウやミミズクの仲間「トラフズク」です！

皆様に幸せが広がりますように！

いま井から徒歩２分のところにある「月あかりの庭」は

いわゆる　映えスポット　です。

この庭は日暮れから夜１０時までの間、幻想的なライティングが

多くの御宿泊客が集うスポットとなっております。

御夕食の後など、お散歩がてらお出かけしてみるのもよろしいかと。

日増しに暑さも強くなってきております。

大浴場の女性側の露天にあるクチナシが咲き始め、

心地よい香りが漂ってきます。

（クチナシは女性側のみとなっております。男性の方、ごめんなさい）

香りと温泉。最高の組み合わせでご入浴のひとときをお楽しみください。

新潟駅・新潟空港と月岡温泉を結ぶ「周遊ライナー」が好評です！

経路上の観光地も立ち寄り、移動もワクワク。

※行程は画像をご参考ください

片道（旅行代金）　大人1,500円　子供(3才～12才)500円　幼児(3才未満)無料

お問い合わせ先：ハミングツアー　TEL 0570-037154　　

　　　　　　　　事前にお申し込みが必要です

恒例の「しばたあやめまつり」が今年も開催されます。

300種60万本のあやめ（花菖蒲）が咲き競う見ごたえありの

しばたあやめまつり。

ご旅行の行程に加えてみてはいかがでしょうか。

　しばたあやめまつり

　◆場所　五十公野公園（新発田市）

　◆期間　2023年6月14日(水)～6月25日(日)予定

　◆お問い合わせ　(一社)新発田市観光協会　TEL 0254-26-6789

楽天の人気高級ホテル・旅館ランキングの

新潟県ブロック、、ではなく、甲信越ブロックのなかで

【食事】部門ランキングに　割烹の宿いま井 五十嵐邸結　が

第２位となっております！

皆様にご愛顧いただき、そして温かい評価をいただき

たどり着いた結果に従業員一同、感謝感謝でございます。

本当にありがとうございます。

そしてまだまだ「第１位」を目指して熱く邁進してまいりますので

今後共お引き立てのほど宜しくお願い申し上げます！